2016昆明南博會-服務南博外語翻譯大賽通知

2016/3/21 9:20:01 　　瀏覽次數：1754次　　文章來源：南博會

2016昆明南博會暨第24屆中國昆明進出口商品交易會（以下簡稱南博會）將于2016年6月12日-17日在春城昆明隆重舉辦，為更好宣傳2016昆明南博會，讓社會各界更加關注南博會，發現和培養翻譯界新秀，提升南博會國際化水平，謹定于2016年3月18日-5月31日舉辦2016昆明南博會-服務南博外語翻譯大賽，誠摯歡迎各界人士參加。有關信息如下：

一、主辦和支持單位

主辦單位：

云南國際博覽事務局

云南省翻譯工作者協會

支持單位：

云南省人民對外友好協會

云南省人民政府新聞辦公室

共青團云南省委

昆明市人民政府外事僑務辦公室

昆明市博覽事務局

二、大賽主題

交流共享，服務南博

三、組委會及專家評審委員會

為加強對大賽籌備工作的領導，經協商，成立2016服務南博外語翻譯大賽組委會，人員由上述主辦和支持單位的負責人和工作人員組成。同時，成立大賽評審委員會，人員由資深翻譯家和外語教育專家組成。評審委員會下設英語組和泰語組兩個評審小組，負責出題、閱卷和評審工作。

四、參賽方式及截稿日期

本次大賽分為中譯英和中譯泰兩個部分，競賽原文內容相同。參賽者可在南博網（www.csa-expo.com）、昆交網（www.expokm.com）、云南網（www.yunnan.cn）、云南旅游網（www.ynta.gov.cn）、云南省翻譯工作者協會網站（www.ynta.org）和云南各大專院校網站下載競賽原文和參賽人員報名表。

參賽譯文應為Word文檔，A4紙格式，英文字體使用四號TimesNewRoman，泰文字體使用三號AngsanaNew。文檔命名格式為“XXX（姓名）中譯英參賽譯文”或“XXX（姓名）中譯泰參賽譯文”。參賽人員報名表文檔命名格式為“XXX（姓名）中譯英參賽人員報名表”或“XXX（姓名）中譯泰參賽人員報名表”。譯文正文內不得出現任何關于譯者姓名、學校、工作單位等信息，否則將被視為無效譯文。

參賽者需在截稿日期前（2016年4月30日，以郵戳為準）將參賽譯文和參賽人員報名表一起郵寄至云南省翻譯工作者協會（地址：云南省昆明市國防路2號云南省翻譯工作者協會秘書處收，郵編：650032），同時還需將參賽譯文和參賽人員報名表電子版以附件形式發送至云南省翻譯工作者協會郵箱：km4145503@vip.163.com。來稿不退，請自留底稿。發送成功的文檔得到自動回復后，請勿重復發送。如需查詢是否發送成功，可撥打電話（0871）64145503，64196335確認。

五、參賽對象

社會各界外語、翻譯從業者及愛好者和各高等院校在讀生。

六、獎項設置及頒獎儀式

英語組和泰語組各設一等獎（2名）、二等獎（4名）、三等獎（6名）和優秀獎（10名），獲獎選手將獲得證書和獎金。一等獎獎金：1000元/人，二等獎獎金：800元/人，三等獎獎金：500元/人，優秀獎獎金：200元/人。獲獎名單將于2016年5月31日在南博會官網www.csa-expo.com和云南省翻譯工作者協會網站www.ynta.org上公布，同時將刊登英語、泰語一等獎、二等獎獲得者譯作。獲獎證書由云南國際博覽事務局、云南省對外友好協會和云南省翻譯工作者協會蓋章頒發，并適時舉行頒獎儀式。

七、注意事項

1、本次大賽不收取任何費用。

2、譯文需獨立完成，杜絕抄襲現象，一經發現，將取消參賽資格。

3、僅限第一次投稿有效，不接受修改后的再投稿件。

4、大賽主辦方對本次大賽擁有最終解釋權。

5、組委會聯系人：

李鳳霞、葉莉萍（電話及傳真：0871-64145503，64196335

Email:km4145503@vip.163.com）

關注2016昆明南博會！關注1988.TV！

點擊進入 2016昆明南博會專題，了解新鮮展會資訊！

溫馨提醒：本網站屬于信息交流平臺,倡導誠信合作、互惠共贏！為保證您的利益，建議經銷商朋友與廠家合作前，認真考察公司資質誠信及綜合實力，以免造成損失！